Список форумов Chagan.ru Chagan.ru
Городок Чаган (Семипалатинск-4)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Гляжу в озера Сирии...
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Chagan.ru -> Селектор
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Виктор



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 11605
Откуда: Семипалатинск-4. Чаган. А раньше Гаёк.

СообщениеДобавлено: 15 Окт 2018 21:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zіновій писал(а):
...Уметь надо.


В Йемене, в ходе боев в Джизане, хуситы развалили очередной опорник, традиционно набили покойников, захватили различные трофеи.
Из новшеств - трофейный cаудовский "Абрамс М1А2S", который в ходе боя (где"Абрамс" в меру сил сопротивлялся, получив пару попаданий) был захвачен практически целым, но его все равно спалили.
Ниже, большое видео боя (атака, занятие опорника, уничтожение "Абрамса", сбор трофеев, т.п.). Обратите внимание, что за ударами наблюдает беспилотник (возможно, он же корректирует обстрел позиций саудитов)

https://www.youtube.com/watch?v=yuxZoSJLJns
_________________
Между слухов, сказок, мифов,
просто лжи, легенд и мнений
мы враждуем жарче скифов
за несходство заблуждений.
http://favquote.ru/quotes/4215
Игорь Губерман.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Виктор



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 11605
Откуда: Семипалатинск-4. Чаган. А раньше Гаёк.

СообщениеДобавлено: 26 Окт 2018 13:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кошмар на улице Вазир


Цитата:
Мы с Олегом Чернышенко выполнили очередной перевод - на сей раз остроумного наставления для младших офицеров армии США, изданного 10 лет назад, в 2008 году. Весьма занимательное чтиво, дающее некоторое представление о буднях американских оккупационных войск в Ираке. Особенно повеселил пассаж в заключении: "в наши дни завоёванные не хотят вести себя, как завоёванные, так что битва продолжится." Вот она и продолжается...

Автор в оригинале не указан; скорее всего, работал коллектив. Есть только отсылка на некий "Центр Усвоения Уроков Вооруженными Силами" (англ. Center for Army Lessons Learned - CALL, http://call.army.mil), "Центр объединённых сил" (англ. Combined Arms Center - CAC) и армейский учебный центр Форт-Ливенуорт в штате Канзас (англ. Fort Leavenworth).

Оригинал на английском - здесь: https://www.globalsecurity.org/military/library/report/call/call_08-39.pdf

Ссылка на ранее сделанный неполный перевод от t-bone (при работе над своим переводом мы о нём не знали):

https://t-bone.dreamwidth.org/29620.html


https://wm-t.livejournal.com/10305.html
_________________
Между слухов, сказок, мифов,
просто лжи, легенд и мнений
мы враждуем жарче скифов
за несходство заблуждений.
http://favquote.ru/quotes/4215
Игорь Губерман.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Chagan.ru -> Селектор Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
Страница 11 из 11

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB