Список форумов Chagan.ru Chagan.ru
Городок Чаган (Семипалатинск-4)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Языковые проблемы на обломках Империи
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 88, 89, 90 ... 93, 94, 95  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Chagan.ru -> Селектор
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Ильин



Зарегистрирован: 14.02.2008
Сообщения: 2665
Откуда: Екатеринбург

СообщениеДобавлено: 07 Фев 2020 19:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
... продюсер сериалов и фильмов канала "1+1" Алена Еремеева заявила, что для весеннего сезона они сняли все сериалы на русском языке, так как, по их мнению, "тональность украинского языка" не подходит для мелодрам, а лишь для комедий. Источник: https://censor.net.ua/n3174484


Вот именно: продублируйте триллер на украинский - и весь зал весь сеанс будет умирать от смеха. Например: "Этот ссавец кровосися!"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 10 Фев 2020 00:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Рузким известно, что:
испанец - человек, а испанка - грипп;
Американец - человек, а американка - бильярд;
Индеец - человек, а индейка - птица;
Кореец - человек, а корейка - еда;
Болгарин - человек, а болгарка - инструмент;
Финн - человек, а финка - нож;
Поляк - человек, а полька -танец;
Турок - человек, а турка - посуда;
Голландец - человек, а голландка - печка;
Венгр - человек, а венгерка - слива;
Ленинградец или сочинец - человек, а ленинградка или сочинка - преферанс;
Чехи и вьетнамцы - люди, а чешки и вьетнамки - обувь;
Китаец - человек, а китайка - яблоко;
Молдаванин - человек, а молдаванка - район Одессы.

И только одно исключение: москвичка - это московская жительница, а москвич - ведро с гайками.
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 11 Фев 2020 13:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



Да здравствует великое рузкава изыка, вопшем!!
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 18 Фев 2020 15:12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Купил себе недорого погружную пилу, но без направляющей шины. А без неё это уже простая циркулярка получается (почти).
В одном из магазинов, находящемся в Днепре, нашел подходящую. Подзвонил и какое же было мое удивление, када мне ответил молодой мужчина на чистом украинском языке! Причем, он сразу же представился на украинском, а не переходил на украинский из-за собеседника, т.е. меня.
Врет все этот рузкий сепар-гвардейноносец Ватькков, что в Днепре все балакают на рузком изыке.
Вопшем, Слава Украине, все будэ добрэ!!
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Виктор



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 12882
Откуда: Семипалатинск-4. Чаган. А раньше Гаёк.

СообщениеДобавлено: 18 Фев 2020 15:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zіновій писал(а):
Рузким известно, что:

...Поляк - человек, а полька -танец...
А человек, он? Или все же....!

А вот что говорит Александр Скробач про Польского дедушку ЗИГовея Плешь:

https://www.youtube.com/watch?v=Hh4nG6hrqyk
_________________
Между слухов, сказок, мифов,
просто лжи, легенд и мнений
мы враждуем жарче скифов
за несходство заблуждений.
http://favquote.ru/quotes/4215
Игорь Губерман.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ильин



Зарегистрирован: 14.02.2008
Сообщения: 2665
Откуда: Екатеринбург

СообщениеДобавлено: 19 Фев 2020 08:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zіновій писал(а):
Купил себе недорого погружную пилу, но без направляющей шины. А без неё это уже простая циркулярка получается (почти).
В одном из магазинов, находящемся в Днепре, нашел подходящую. Подзвонил и какое же было мое удивление, када мне ответил молодой мужчина на чистом украинском языке! Причем, он сразу же представился на украинском, а не переходил на украинский из-за собеседника, т.е. меня.
Врет все этот рузкий сепар-гвардейноносец Ватькков, что в Днепре все балакают на рузком изыке.
Вопшем, Слава Украине, все будэ добрэ!!

Не все на русском. Так как бандеровцы, как вши, расползлись по русскоязычной Украине и организовали мовное Гестапо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 19 Фев 2020 10:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ильин писал(а):

Не все на русском. Так как бандеровцы, как вши, расползлись по русскоязычной Украине и организовали мовное Гестапо.


Тарас Грыгоровыч или Леся Украинка с Иваном Франко- это злобные биндеровцы?
А Высыль Стус, умореный в лагере совецьким режимом- он биндеровец?
На самом деле вы подменяете понятия, вы, Дима, в слово "биндеровец" вкладываете иной смысл, вошедший в вас с молоком ЦК ВКПб. Вы говорите "партия", но подразумеваете "Ленин", вы говорите "биндеровец", но подразумеваете вашего коричневого врага "фашиста".
Красные фашисты случайно оказались в стане победителей фашистов коричневых, но они от этого не изменили ни цвет, ни идеологию.
Дима, вы натуральный, яркий и самобытный рузкий фашист, поверьте мне- вашему симпатику...
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 19 Фев 2020 11:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Любопытно, что в мире нет рузкоязычных поляков, шведов, немцев, англичан. А вот рузкоязычные украинцы почему-то в природе существуют.
И даже один здесь постоянно ошивается...
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Виктор



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 12882
Откуда: Семипалатинск-4. Чаган. А раньше Гаёк.

СообщениеДобавлено: 19 Фев 2020 12:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zіновій писал(а):
Купил себе недорого погружную пилу, но без направляющей шины. А без неё это уже простая циркулярка получается (почти).
В одном из магазинов, находящемся в Днепре, нашел подходящую. Подзвонил и какое же было мое удивление, када мне ответил молодой мужчина на чистом украинском языке! Причем, он сразу же представился на украинском, а не переходил на украинский из-за собеседника, т.е. меня...

Сам же и представил доказательства тому, о чем я уже более 20 лет тут рассказываю.
Сколько раз я предоставлял Вам материалы того, что русский язык на востоке и юге укрАёны уничтожается. Идет самый настоящий геноцид!
Начали эту компанию со школ, уволив всех преподавателей, говорящих на русском, затем перешли на врачей. А последние 5 лет взялись и за остальных. Уже два года в магазинах все кассиры ОБЯЗАНЫ!!! Под угрозой увольнения блевать по баклански, то есть непорусски. Во всех "присутствиях" та же картина. А менты... Если меня какой нибудь такой баклан начинает что то спрашивать, я сразу перехожу на немецкий и такие падлоЗИГовии сразу сдуваются и... переходят на русский. В школах запрещено, категорически говорить на русском, однако любой другой язык здесь не запрещен, а немецкий язык в этих краях мало кто знает. Все пытаются блеять на псевдопиндосском, но...
Вот так то, ЗИГовий Рыгаломать. Гнида вырыганная.
_________________
Между слухов, сказок, мифов,
просто лжи, легенд и мнений
мы враждуем жарче скифов
за несходство заблуждений.
http://favquote.ru/quotes/4215
Игорь Губерман.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
штурман



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 2265

СообщениеДобавлено: 21 Фев 2020 23:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мыхайло Коло та його творчэ наслиддя

Вечная тема. Наконец-то украинские мытци начали переводить такой пласт культуры, как произведения современного классика Михаила Круга (укр.- Михайло Коло).

_________________
Ты заходи. Если, што.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Виктор



Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 12882
Откуда: Семипалатинск-4. Чаган. А раньше Гаёк.

СообщениеДобавлено: 25 Фев 2020 13:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ильин писал(а):
...продублируйте триллер на украинский - и весь зал весь сеанс будет умирать от смеха. Например: "Этот ссавец кровосися!"


А может быть его надо пересмотреть?

https://youtu.be/QWiAmlJOdaE
_________________
Между слухов, сказок, мифов,
просто лжи, легенд и мнений
мы враждуем жарче скифов
за несходство заблуждений.
http://favquote.ru/quotes/4215
Игорь Губерман.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ильин



Зарегистрирован: 14.02.2008
Сообщения: 2665
Откуда: Екатеринбург

СообщениеДобавлено: 02 Мар 2020 16:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Великие украинские журналисты и политики изобрели новое, совершенно матерное слово. Мне, избегающего матерных слов всуе, стыдно и неловко его писать. Это слово, да простят меня дамы - я...ы.

Но так как это научный лингвистический пример, уж не буду запикивать точками.

Пример применения этого ужасающего матерного слова:

Якобы пограничники из якобы российского Крыма захватили в плен украинских рыбаков. Якобы, на якобы допросе владелец судна якобы признал, что занимался якобы незаконным промыслом камбалы. Якобы законный суд Керчи осудил их на 10 суток якобы административного ареста. По истечению 10-суточного наказания якобы пограничники РФ якобы вернули патриотов на Родину. Теперь, после кровавых застенков якобы ФСБ, героев ждет представление к высоким государственным наградам и вручение ключей от новеньких квартир в Киеве.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 02 Мар 2020 16:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ильин писал(а):
Мне, избегающего матерных слов всуе, стыдно и неловко его писать. Это слово, да простят меня дамы -...


Мне, избегающему матерных слов... Дима, да просят меня дамы, леди и джентельмены, но кажись в вашем рузком именно так надо писать. Так учил наш Гоголь вашего Пушкена, а Пушкен уже, выдумав могучий и великий, учили вас остальных. Ты где в это время шатался, а?
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
CROCUS
Admin


Зарегистрирован: 01.01.1970
Сообщения: 3703
Откуда: Екатеринбург (Свердловск)

СообщениеДобавлено: 03 Мар 2020 19:39    Заголовок сообщения: помiлка Ответить с цитатой

По дороге на работу у нас ресторан "Вечеря у Солохи".

Уж я звонил туда, попросил исправить ошибку - ни в какую. Режет глаз Crying or Very sad
_________________
"Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора Yahoo Messenger
Zіновій



Зарегистрирован: 19.04.2016
Сообщения: 5762

СообщениеДобавлено: 04 Мар 2020 09:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Ласкаво просимо до столу"

Украинофобы проклятые...
_________________
Поджигатель балалаек.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Chagan.ru -> Селектор Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 88, 89, 90 ... 93, 94, 95  След.
Страница 89 из 95

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB